http://www.youtube.com/watch?v=xbsmQgcDAZE
Bom, essa música eu descobri quando cheguei aqui… Essa música tem uma letra bem engraçada, a descobri por acaso enquanto procurava uma das músicas que tocava no O’haras, ela também é tocada por Peret, logo… Vou tentar traduzir um pedaço do começo da música no meu castelhano macarrônico:
“- Vou matá-lo por me chamar de gato!”
“-Porque?”
“-Porque o gato caça o rato, o rato come o queijo, o queijo vem do leite, o leite vem da vaca, e o touro tem dois chifres!”
A conclusão óbvia é que ele está sendo chamado de corno, bom pelo menos óbvia para ele, o resto da música segue essa linha… Enfim, é divertidinha, e a sonoridade me agradou bastante… Prometo ser a última música em castelhano!
Ou será que fecho com “Entre dos aguas”… =)
Deixe um comentário